Ответ юриста:
В вашем разъяснении сложившейся ситуации есть противоречие. Вы указали, что купили свидетельство и в то же время, что оно не является поддельным. Такого не может быть. Если вы окончили автошколу - свидетельство выдается бесплатно, а не продается. Таким образом можно предложить, что ваше свидетельство все же подложное (фальшивое). В этом случае и вашему знакомому грозит наказание, и вам (ст. 327 УК РФ). Обязать его выполнить свои обещания вам не удастся, даже если вы пожалуетесь в полицию или в прокуратуру. Единственное, это может помочь вам вернуть свои деньги. Но будет это не скоро и с неблагоприятными для вас последствиями. Увы.